把“Gucci”读成“哭泣”这个品牌别再一开口就读错了!其实,在英文中有很多发音就是这样,看起来很简单,但一读起来就卡壳了或者各种“千奇百怪”的发音张口就来
比如我们大家熟悉的Gucci,不知道为什么身边好多朋友都把这个发为“哭泣”其实是很经典的发音错误,我们一起来看看
Gucci,意大利时装品牌,由古驰奥·古驰在1921年于意大利佛罗伦萨创办,这个常年走在时尚圈儿的宝子们肯定是不陌生;
关于它的发音可以说是五花八门,除了有念成“哭泣”以外,竟然还有念成“姑Si”的
在这里我想告诉大家的一点是,“Ci”字母组合在意大利语中不可以念成“Si”这个音的,除非你是学西班牙语的小伙伴,并且还要咬舌尖;Gucci正确的应该是[ˈgʊtʃi].
念错的小宝贝们,请自觉点打开你们任何一个查单词的app,亲自听一下,不要偷懒喔~
上面了解了它的发音,我们接着来学习跟它有关的表达;如果外国人跟你说“You can be Gucci”又是什么意思呢?难道是说我很贵气、很有钱吗?
当然不是,其实,“Gucci”除了国际大牌,还有别的意思;就比如“You can be Gucci”其实是一句通用的俚语,意思是好的/好/很好/棒/新鲜/等等~
由于Gucci在发音上和good相似,Gucci在俚语中就被用来代替“good”,一开始这个表达并没有被官方承认,仅仅是街头之间大家爱用的表达;