审计报告是注册会计师对财务报表是否在所有重大方面按照财务报告编制基础编制并实现公允反映发表实际意见的书面文件，因此，注册会计师应当将已审计的财务报表附于审计报告之后，以便于财务报表使用者正确理解和使用审计报告，并防止被审计单位替换、更改已审计的财务报表。注册会计师应当根据由审计证据得出的结论，清楚表达对财务报表的意见。注册会计师一旦在审计报告上签名并盖章，就表明对其出具的审计报告负责。

审计报告是注册会计师在完成审计工作后向委托人提交的终产品。注册会计师只有在实施审计工作的基础上才能报告。注册会计师通过对财务报表发表意见，从而履行业务约定的责任。审计报告是注册会计师对财务报表合法性和公允性发表审计意见的书面文书，因此，注册会计师应当将已审计的财务报表附于审计报告之后，以便于财务报表使用者正确理解和使用审计报告，并防止被审计单位替换、更改已审计的财务报表。

对于审计报告翻译，译员需要在审计行业之中始终有着独立的政治经济地位，特别是要避免与审计人员的各种非必要联系，这是对于审计报告翻译者的人设基本要求，所以译者要保持相对的独立性，这也是审计行业的具体要求。金桥翻译公司拥有一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队，我们译员翻译审计报告时会对审计报告结果的事先预读和准确的预判。当议员面对审计报告翻译进程出现各种具体问题时，由于具有事先比较准确的预判，因而大部分问题可以迎刃而解。