同传设备是实现高级别国际会议同步翻译不可缺少的系统设备，通过该设备可以保证演讲者在演讲的同时，内容被同声翻译成指定的目标语言，通过另外的声道传送给与会代表。与会代表可以随意选择自己能听懂的语言频道。为了满足不同语言，在中国市场上推出的同声传译设备有4通道、8通道、16通道、32通道，每个通道传输一种语言。

数字红外同声传译系统的租赁和技术支持服务。博世同传系统属于国际同类产品中的品牌，是联合国大会以及其他重大国际会议中的主流产品。设备具有抗干扰性强、话音清晰、安装快捷、操作简便等特点，在任何条件的会议场所均能达到数字广播的声音效果。同时，技术工程师可以在现场为您提供周到的安装、调试和技术支持服务。

一套完整的同传设备，包括同传主机、红外发射主机、译员机、翻译间、接收机及耳机（代表接收单元）等组成。译员机和翻译间的个数，将根据会议语言数来确定。接收机及耳机（代表接收单元），根据参会人数来确定。

那么我们在排布设备的时候需要注意哪些事项呢?是同传设备设备的合理搭建，无论是室外还是室内，都需要考虑到设备的信息展示效果，这样才会给使用者更加出众的体验。第二是各种电路的相互铺设，在同传设备搭建的时候会不可避免的有着各种复杂电路，从设备的性的角度出发，电路的铺设需要考虑各种事项，尽量选择人流量小的地方，同时注意负载，不要将各种电路集中在同一个地方。

同传设备的性能及其特点。

、抗干扰性非常强。很多电子设备，在使用的过程总经常都会各种通讯设备的干扰，有的电子设备会受到手机的干扰，有的电子设备会受到通信基站的干扰，有的电子设备还会受到地球中一些磁场的干扰。比如有的电子测量设备在带有磁性的矿山上进行测量，它测量的数据往往不是非常的准确，原因就是受到地球中磁场的干扰。同传设备的一个闪光点就是它的抗干扰性非常强，它对通信设备抗干扰性是非常强的，非常的适合那些视觉障碍的人进行使用。

第二、传译通道与原始通道进行结合。根据同传设备租赁的技术人员进行介绍，正是因为同传设备采用的通道是传译通道与原始通道进行结合，所以同传设备的性能是非常稳定的。在这种设备中，它的同声传译设备大约有31个，原始的语言通道一般是一个。音频宽带的使用也是有一定的要求的，它采用的宽带是20KHz。

第三、清晰的显示及其鲜艳的指示灯。这种设备采用的显示器是背光的LCD，这种显示器即使是在光线比较暗淡的条件之下都可以进行非常清晰的显示。同传设备租赁的技术人员告诉我们，同传设备的话筒按钮上面往往是带有红色与绿色的发光环，指示灯通常是浅色或者深色的。