适用环境：Application environment:

车库、食品、电子、纺织、医药、印刷、化工、物流仓储、洁净车间，商场、包装、地下车库、以及狭窄的车间通道等开启关闭频率较高的工作环境。对防风、防尘、保温、降噪、恒温恒湿、隔离异味、节约能源等具有明显效果。

Working environment which are opened and closed in a higher frequency, such as garage, food, electronics, textile, medicine, printing, chemical, logistics, warehousing, clean workshop, shopping mall, packaging,underground garage and narrow workshop channels. Wind proof, dust proof, temperature-keeping, noise reduction, constant temperature and humidity, off-odor proof, energy saving.

框架材质：Frame material:A:采用冷轧钢板冲压成型，经过多道工艺处理后静电喷涂防锈。（多种颜色可供选择）

A: use cold-rolled steel plate stamping molding, electrostatic spraying to be dust-proof, after multi-channel processing. (Variety of colors to choose, see page x)

B:采用高度抗氧化铝合金型材门框。B: use high strength antioxidant aluminum alloy door frame.

C:不锈钢板材冲压、折弯成型。

C: stainless steel plate stamping, and bending, then forming.

动力性能：Dynamic performance:

IP55 50Hz旭日环照快速门专用电机、中日合资AEW电机或德国品牌SEW电机及ABB电机等品牌，电源电压为220V或380V。功率为0.75-5.5KW。断电制动，手动制动释放；制动电压220V。（根据门体大小匹配）

IP55 50hHz Rising Sun Huanzhao rapid door special-purpose dynamo、the Sino-Japanese joint venture AEW dynamo or a famous German brand SEW dynamo and ABB dynamo and other brands , supply voltage:220V or 380V. Power: 0.75-5.5KW. Power-off brake, manual brake release; brake voltage to 220V.( Depending on sizes of the door)

控制系统：control system

主要部件由欧姆龙、三菱、海利普等可编程控制器及安川、三菱、海利普等变频器组成。并

通过增量式旋转编码器、机械行程限位及值编码器等方式定位。可外接多种辅助设备,并

可与其他设备联动

措施：Security measures:

低压24VDC控制、红外线保护（或光幕）、防撞柱、透视窗、手动摇把、门帘运行警示灯闪烁或声音

警示、压力气囊等（其中部分为选配件）

Low-voltage 24VDC control , infrared security (or light curtains) , the anticollision column ,vision windows, manual handle, flashing of curtain